Sally Rooney refuse que son dernier livre soit traduit en hébreu par une maison d’édition pro-israélienne

TV5MONDE_logo_RVB

REVUE DE PRESSE

Sally Rooney refuse que son dernier livre soit traduit en hébreu par une maison d’édition pro-israélienne

12 oct 2021 – Mise à jour 12.10.2021 à 20:00. AFP © 2021 AFP

L’autrice irlandaise Sally Rooney, connue pour son roman adapté en série « Normal People », a expliqué mardi avoir refusé que son dernier livre soit traduit en hébreu par une maison d’édition israélienne qu’elle juge trop proche du pouvoir, dont elle boycotte la politique à l’égard des Palestiniens.

« Je ne pense pas qu’il serait juste » d’accepter un contrat avec une société israélienne « qui ne se distancie pas publiquement de l’apartheid et ne soutient pas les droits du peuple palestinien stipulés par l’ONU », a affirmé l’écrivaine de 30 ans dans un communiqué.

Lire la suite

Président éditeur, Fondation littéraire Fleur de Lys

Tagged with:
Publié dans Revues de presse

Laisser un commentaire

Entrer les renseignements ci-dessous ou cliquer sur une icône pour ouvrir une session :

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l’aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur la façon dont les données de vos commentaires sont traitées.

Les mots nouveaux des dictionnaires Le Robert 2022 (cliquez sur l’image)
DOSSIER
Follow Appui-livres on WordPress.com
Ce site web est sous licence Creative Commons – Attribution – Pas d’Utilisation Commerciale – Pas de Modification 2.5 Canada (CC BY-NC-ND 2.5 CA)
Article explicatif au sujet de notre maison d’édition
Dossier « Les 500 ans de la mort de Léonard de Vinci »
Dossier – Résultats du sondage « Les Québécois et leurs écrits »
Composition technique d’un article de presse
Les styles interpersonnels selon Larry Wilson
Se connecter
Magazine littéraire

Ce magazine littéraire est l’œuvre de la Fondation littéraire Fleur de Lys et s'inscrit dans une mission d'éducation populaire au sujet du monde du livre, et ce, tant auprès des auteurs que des lecteurs.

Vous pouvez nous écrire à l'adresse suivante :


contact@manuscritdepot.com

Archives
Recherche par catégorie
%d blogueueurs aiment cette page :